Глосарій суднового палива

Бункерування має власну комерційну термінологію. Це терміни, які найчастіше трапляються в запитах, номінаціях, накладних на постачання та претензіях.

Замовлення та постачання

• Бункерне замовлення — підтверджене замовлення на бункерне паливо із зазначенням сорту, кількості, порту та часового вікна постачання.
• Номінація — інструкція покупця постачальнику, яка підтверджує судно, кількість і дату постачання.
• Постачання з причалу — постачання біля причалу або трубопроводом, а не баржею.
• Постачання з трубопроводу — постачання через підключення до берегового трубопроводу.
• BDN — бункерна накладна, документ, що засвідчує, що було поставлено, коли та на яке судно.
• MFM — масовий витратомір, система вимірювання, яка безпосередньо реєструє поставлену масу та зменшує кількість спорів щодо кількості.
• Швидкість перекачування — швидкість, з якою перекачують паливо; поширена причина затримок і ризику демереджу.

Сорти та специфікація

• VLSFO — мазут із дуже низьким вмістом сірки, зазвичай не більше 0.50%.
• ULSFO — мазут з ультранизьким вмістом сірки, зазвичай не більше 0.10%, який використовується в районах контролю викидів.
• HSFO — мазут із високим вмістом сірки, який використовується суднами із системами очищення вихлопних газів.
• MGO / MDO — судновий газойль і суднове дизельне паливо, дистилятні сорти.
• ISO 8217 — міжнародний стандарт технічних вимог до суднових палив.
• Каталітичні частинки — частинки алюмінієвого та кремнієвого каталізатора, які спричиняють зношування двигуна, якщо їх не видалити.
• В’язкість — опір течії, який визначає вимоги до підігрівання та поводження з паливом.
• Температура спалаху — температура, за якої займається пара; мінімальний показник, критично важливий для безпеки.

Дотримання нормативних вимог і довкілля

• IMO 2020 — глобальне обмеження вмісту сірки в судновому паливі на рівні 0.50%, запроваджене в січні 2020 року.
• ECA / SECA — райони контролю викидів із суворішими обмеженнями вмісту сірки.
• Скрубер — система очищення вихлопних газів, яка дає змогу й надалі використовувати HSFO.
• Біопаливна суміш — суднове паливо, що містить біогенний компонент і часто позначається як B24 або B30 відповідно до його частки в суміші.
• EEXI / CII — показники ефективності судна та інтенсивності викидів вуглецю, які впливають на режими експлуатації та попит на паливо.

Комерційні питання та претензії

• Невідповідність специфікації — поставлене паливо, яке не відповідає погодженій специфікації.
• Претензія щодо якості — претензія, висунута на підставі аналізу репрезентативної проби.
• Спір щодо кількості — розбіжність стосовно поставленого об’єму або маси.
• Архівна проба — опломбована проба, яку зберігають як доказ для будь-якої подальшої претензії.
• Кредитна лінія — ліміт фінансування, який визначає, що покупець може придбати та в кого.